Open Access

Lisa Eichinger

• Das Ziel dieser Arbeit ist es, interessante Fakten zum Thema Färben mit Pflanzen zu sammeln und einen Einblick in die Vielfältigkeit der Thematik zu gewähren. Ein kurzer geschichtlicher Hintergrund informiert zu Beginn über die Entstehung der Färberei und welchen gesellschaftlichen Stel lenwert Farben für uns Menschen haben. Im Hauptteil werden verschiedene Färbepflanzen - vor allem heimische – vorgestellt und unterschiedliche Färbetechniken präsentiert. Dabei liegt der Fokus immer auf der Umsetzbarkeit der Techniken im Unterrichtsfach „Textiles Werken“. Abschließend sind zwei Beispiele angeführt, die zeigen, wie auf einfache Art und Weise mit Schülerinnen und Schülern zweier Schulstufen mit Pflanzen gefärbt werden kann.
• The goal of this paper is to collect interesting facts revolving around the topic of dyeing with plants and to provide an insight into the diversity of the subject. A brief historical background at the beginning of the paper informs about the development of dyeing and the significance of colours in society. In the main part, various dyeing plants – especially domestic ones – are described and different dyeing techniques are presented. The focus is always on the techniques’ feasibility in the subject “textile work”. Finally, two examples are given which show how plants can be dyed in a simple way with pupils of two school levels.